Klipsch Synergy SLX Manuel d'utilisateur

SYNERGY SERIESSubwoofer an einen separaten Subwoofer-Ausgang angeschlossen ist, sollten Sie die interneCrossover-Funktion zunächst auf den niedrigsten

LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI.1. CONSERVARLE.2. RISPETTARE tutte le avvertenze.3. SEGUIRE tutte le istruzioni.4. NON usare questo apparecchio vicino all’a

Le linguette "scattano" in posizione quando sono collegate correttamente.Tirare leggermente in avantiil diffusore SLX per verificare che il

GARANZIA APPLICABILE FUORI DEGLI USA E DEL CANADASe questo prodotto viene venduto fuori degli USA o del Canada, è coperto da una garanzia conformealle

SYNERGY SERIESINSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA1. LEIA estas instruções.2. GUARDE estas instruções.3. SIGA todos os avisos.4. SIGA todas as instruçõ

8. Uma vez montado o SLX, o ângulo pode ser ajustado para obter um direcionamento ideal emdireção à área de audição.CUIDADO: NÃO REMOVA OS IMÃS NA PAR

SYNERGY SERIESGARANTIA FORA DOS ESTADOS UNIDOS E CANADÁ A Garantia deste produto, se vendido a um consumidor fora dos Estados Unidos ou Canadá devees

IMPIMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD1. LEA estas instrucciones.2. GUARDE estas instrucciones.3.RESPETE todas las advertencias.4. SIGA todas las i

5. Coloque el soporte de montaje en la posición deseada y fíjelo a la pared pasando los tornillos (sum-inistrados) a través de los agujeros de montaje

La mayoría de los circuitos de administración de bajos emplean una frecuencia de crossover de 80Hz o 100 Hz, lo cual corresponde muy bien al límite in

SYNERGY SERIESIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS1. READ these instructions.2. KEEP these instructions.3. HEED all warnings.4. FOLLOW all instructions.5. DO

SCFLAT PANEL TVOptionalsubLRSYNERGY SERIESCHINESERISK OF ELECTRIC SHOCKDONOTOPEN

16"16"123456MOUNTINGSLOTSWALLBRACKETSFrom AmplifierFrom AmplifierCHINESE

CHINESESYNERGY SERIES

JAPANESESCFLAT PANEL TVOptionalsubLRRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPEN

16"16"123456MOUNTINGSLOTSWALLBRACKETSFrom AmplifierFrom AmplifierJAPANESESYNERGY SERIES

JAPANESE

Klipsch Audio Technologies1-800-KLIPSCH • klipsch.com

ENGLISH8. Once the SLX is mounted, its angle can be fine tuned to obtain optimal directivity toward the listening area.CAUTION: DO NOT REMOVE THE MAGN

SYNERGY SERIESWARRANTY — U.S. AND CANADA ONLY The Warranty below is valid only for sales to consumers in the United States or Canada.KLIPSCH, L.L.C. (

FRENCHIMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ1. LIRE ces instructions.2. CONSERVER ces instructions.3.RESPECTER tous les avertissements.4. SUIVRE toutes les

7.Fixez l’enceinte SLX au support de montage en mettant les encoches de montage, placées à chaque extrémité arrière de l’enceinte,sur les languettes d

basse fréquence des enceintes Synergy SLX (un réglage de filtre de caisson de graves compris entre80 et 100 Hz devrait bien convenir).ENTRETIEN ET MAI

SYNERGY SERIESWICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS1. LESEN Sie diese Anweisungen durch.2.BEHALTEN Sie diese Anweisungen.3. BEACHTEN Sie alle Warnhinweise.4. F

6. Schließen Sie das Lautsprecherkabel an den Anschlussterminals des SLX an.Informationen betreffsder Verkabelung der Lautsprecher finden Sie im Absch